1. Organizer

The organizer of the football course is 4 The Future, based in Köniz, Switzerland.

 

2. Scope

These Terms and Conditions apply to participation in the free 5-day football course taking place in Gravatá, Pernambuco, Brazil.

 

3. Registrations

3.1 Participation in the course is free of charge.

3.2 Registration takes place online via our website [kidscampbrasil.com] or via our Instagram account [kidscampbrasil] and is binding.

3.3. The registration deadline is June 28, 2024 at 4:00 p.m. Later registrations cannot be considered.

3.4. There are a total of 56 places, of which 28 places are for participants aged 8-10 years and 28 places are for participants aged 11-13 years.

 

4. Eligibility

4.1. The course is aimed at children and young people aged 8-13.

4.2 Participation requires the consent of the parent or guardian.

 

 

 

5. Services of the organizer

5.1 The organizer offers a free football course that takes place on five consecutive days:

- Monday:

- Morning: 8-10 years, 09:00-12:00

- Afternoons: 11-13 years, 13:00-16:00

- Tuesday, Wednesday and Thursday:

- Morning: 8-10 years, 09:45-12:00

- Afternoons: 11-13 years, 13:45-16:00

- Friday:

- All together: 09:30-12:00

5.2. The necessary training materials will be provided by the organizer.

 

6. Obligations of participants

6.1 Participants undertake to arrive punctually at the course times and to follow the instructions of the trainers.

6.2 Participants must behave respectfully towards other participants and trainers.

6.3 Participants must wear suitable sports clothing and football boots.

 

7. Liability

7.1 The organizer is not liable for damages or injuries that occur during the course, unless they are due to gross negligence or intent on the part of the organizer.

7.2 Participation is at your own risk. It is recommended that participants take out private accident insurance.

 

8. Data protection

8.1. The personal data collected during registration will be used exclusively for the purpose of conducting the course.

8.2 The organizer complies with the data protection laws of Switzerland and Brazil (LGPD).

 

9. Photo and video recordings

9.1 The organizer reserves the right to take photos and videos during the course, which may be used for advertising purposes.

9.2. By registering, the parents or legal guardians agree that photographs of the participants may be used for these purposes. If this is not desired, the organizer must be informed in writing.

 

10. Applicable law and place of jurisdiction

10.1 These Terms and Conditions are subject to Swiss law.

10.2. The place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these Terms and Conditions is Bern, Switzerland.

10.3. Irrespective of the choice of law, mandatory consumer protection law of the country in which the participant has his or her habitual residence remains unaffected.

 

11. Final provisions

11.1 Should individual provisions of these Terms and Conditions be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

11.2. Changes or additions to these Terms and Conditions must be made in writing.